086 晚宴开始
推荐阅读:风起龙城、深空彼岸、万相之王、最强战神、第九特区、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁
一秒记住【红旗小说网 www.hqqpxjd.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“这些,是你让人准备的吧?”
乔馨冲车前努力踩人力小三轮的花店小伙以及在三轮车上的年轻小女孩努了努,问道。余光瞥见那一幕花瓣雨,声音略微有些颤抖。虽然她努力保持自己的平静,想要让自己看起来镇定一些,波澜不惊一些,可内心那奔涌而来的激动情绪却由不得乔馨控制。尤其是那掩不住上扬的嘴角,更是将乔馨此时的心思暴露了一干二净。
其实她也是猜出来了的。
试想,在经过昨天的事情之后,这别墅周围哪里还能容许这些小人物隐藏?
那“百花园”的送花小伙,甚至能协同一辆人力小三轮躲在这等着,除了尚亦泽的授意,谁还有胆子在老虎嘴边拔毛?
而司机小赵这车技也不是吹的,能让一辆小三轮趁机骑在自己的前头,自然也是尚亦泽提前交代过的吧?
越想,乔馨嘴角上扬的角度越发明显。
看尚亦泽依旧扮酷沉默,同时也是明白自己的情绪已经太外放了,乔馨倒也干脆,一把扑进尚亦泽的怀里,小手环着他精瘦的腰际道,“尚亦泽,我知道是你!”
“你不说话我也知道是你!反正就是你!”
尚亦泽继续沉默,乔馨却是越发闹腾。
两只小手在他的怀里就像是两个电钻,这里拱拱那里挠挠,没个消停。
直到尚亦泽出手,将那不安分的两只小爪子控制住,这才算完。不过手上是停了,乔馨那嘴却依旧没打算停。
不满地哼哼了两声之后,乔馨抽回自己的手,撅着小嘴背过身去。
但小妮子摆足了一副“我不理你”的姿态后,却偏偏用尚亦泽足够听清的音量道,“明明是也不承认,男人都是这样,爱耍酷,幼稚死了!”
尚亦泽闻言,只觉眼角抽搐了两下。
敢情自己玩一把浪漫还要这么躺着中枪哪?
正所谓,秀才遇到兵有理说不清,自己就是浑身上下长了一百张嘴,估计也是说不过这个霸道的小女人!
无奈地在心里摇了摇头,尚亦泽伸手扳过乔馨的身子,迫使她对上自己的视线。
结果倒好,乔馨反客为主,先发制人了。
“尚亦泽,这些就是你让人准备的嘛!对不对?”
听到这,尚亦泽算是听出点意思来了,这小妮子是憋着一股劲呢!
尚亦泽嘴角扬了扬,反问道,“那你喜欢吗?”
他依旧没有正面回答乔馨的问题,但这话底下的意思,不是默认是什么?而他这么直勾勾,眼巴巴地看着乔馨,似讨好,似珍惜,黑眸深处带着的那一汪温柔宠溺,更是几乎要将她直接溺毙。
如此的尚亦泽,再一想刚刚那一幕花瓣雨,乔馨哪里还能硬气?
那不争气的小脸线条又渐渐软化了,嘴角更是直接以乔馨来不及抵抗的速度悄悄地,扬起了……
“害羞了?”
看着乔馨那想要忍住笑,却又憋不住的表情,尚亦泽笑道,眼底温柔依旧。
“是觉得害羞了吧?所以啊,有些事,做了,感受到了就好,未必一定要用嘴说出来。”
尚亦泽的嗓音在此刻分外低沉,映衬在此情此景之下,让人忍不住有一种醉了的感觉,乔馨尤是。
一股天旋地转的眩晕感,带着浓浓的,蜜一般甜味儿的气息,充斥着她身体的每一个感官,每一个细胞......醉了,沉了......直到唇上传来那略显冰凉的触觉......
“唔......”
一记绵长的法式深吻完毕。
乔馨那张小脸上的红晕已经比刚刚上完腮红的时候还要红粉,傲人的胸(河蟹)脯微微起伏着,好似缺氧一般。
尚亦泽见此,笑意更浓,心头那股想要逗弄她的心思更浓了,不过最后还是忍住那股火热了。
也是缓了好一会,乔馨终于回过神来,嗔怪地瞪了尚亦泽一眼。
“我嘴巴上都是唇膏呢!你就这么扑上来,也不怕毒死你!”
乔馨说得颇为恶毒,更多的,却还是想要掩饰自己此时的羞涩和尴尬罢了。
偏偏尚亦泽这个恶劣的,看到乔馨反应越是激烈,他那模样就愈发痞了,低头就凑到了乔馨的耳边嗓音沙哑地道,“我觉得还挺好吃的......”
“嗡”地一声,乔馨的小脑袋又炸开了!
一一
两人这么一路闹,时间倒是过得很快。
感觉还没上车多久,车子便已经将稳稳地停下了。
云韵因为不想再欠人情,所以这次画展的晚宴是放在酒店的宴会厅举行。银货两讫,倒也是干脆。
尚亦泽和乔馨先后下车,之前在车上,乔馨自己动手稍稍修补了因为尚亦泽那一记法式长吻而脱妆的唇膏,所以现在看起来,并没有任何一样。
而此时酒店门口已经集聚了不少的记者,皆是为了今天的晚宴而来。
两人作为晚宴的宾客,尚亦泽又是这次画展的特别嘉宾,自然不能逃过记者的围追,但尚亦泽历来气场强大,搂着乔馨,对着各个角度摆了几个姿势,便直接往酒店的宴会厅去了。
以他这种老江湖,自然知道,如果给这些记者提问的机会,怕自己和乔馨今天一晚上都别想进晚宴了。
所以最好的办法便是沉默。
状似配合地让他们拍一些照片,也算是给一些肉汤,不然一味严防死守,只怕只会有反效果。
这也不是说尚亦泽治不了几个小小的记者,而是此时此地,他出手绝对是弊大于利!
进了酒店,晚宴专门的接送人便将二人送往宴会厅。
以两人这般程度的宾客,自然是不需要出示任何请柬的,直接就走了绿色通道,很快就进了宴会厅。
在这过程中,尚亦泽搂着乔馨的长臂,未松开分毫。
而在两人踏进宴会厅之后,似乎,更紧了几分……
说起来,今天这晚宴,许多都算是老熟人了,那些帮助过画展抑或借画的泰斗大事自是不用说了,筹办画展之初,乔馨便时常要和他们打交道。让乔馨颇有些惊讶的是,青石市的那些名流们,自己竟然在不知不觉中已经结交了这么许多。
青石市地产大亨之流如彭国章,民企方面也有黄峰,就连文化局的副局陈志诚,自己也算是见过两次的故人了。
惊讶归惊讶,对于老熟人占多数的局面,乔馨心里到底还是庆幸占多数。
而她旁边的尚亦泽则依旧云淡风轻的模样,拿了一杯香槟递给乔馨,又给自己拿了一杯,便又凑到了乔馨的耳边道,“少喝些。”
“嗯。”
乔馨低应了一声,目光便在人群中开始搜索云韵的身影。
得说,这尚亦泽真就跟会读心术似的,放在乔馨腰际的大掌轻轻拍了拍道,“你十点钟的方向。”
乔馨闻言,觉得有些不明就里,但是心里对尚亦泽的信任,让她下意识地就将视线转了过去,入目一道白色的身影,不是云韵是谁?
“是老师!”
颇有些惊喜的声音破口而出,随即那后知后觉的视线又转向了尚亦泽。
“尚亦泽,你一定是我肚子里的虫子!”
“如果你不介意每天晚上抱着一条没有骨头,蠕动来蠕动去的虫子睡觉,我也不介意。”
尚亦泽话落,乔馨的脸瞬间黑了……
果然,这男人还是犀利和欠揍的时候比较多!
“我不理你了,我找老师去!”
乔馨说着,迈步就要往云韵那方向去。
不过话虽那么说,但是她还是给了尚亦泽足够的反应时间,最后两人还是保持了这连体婴儿一般的姿势出现在云韵面前。
云韵彼时正在和一个乔馨不认识的中年男人交流,不过看男人那儒雅闲淡的气质,想来也不是池中物。
并没有打扰,乔馨和尚亦泽就站在云韵的不远处,一直到两人结束了交谈,乔馨这才像是小兔子一般蹦了过去。
不得不说,因为这段时间来的“历练”,乔馨穿高跟鞋走路的技巧真是有了质的飞跃!
现在别说是正常的走路,就是小跑、蹦跳,她也是驾轻就熟。
相比起来,云韵就要弱一些的,她脚上那双高跟鞋最高不过四五厘米,平日里两人相仿的身高,现在乔馨俨然要高了云韵半头许。
“老师!”
“你今天倒是来得早。”
见是乔馨,云韵脸上的笑容顿时深了许多。
乔馨也是笑,笑里还带了几分撒娇和讨宠的意味,顺着云韵的话便道,“我来得当然早咯!我可是守时的人,而且今天这晚宴,怎么的,我也算是半个主办人,是吧?”
“得了吧,被夸了一句还真就要飞上天了!要说打蛇随棍上,你绝对是第一个!”
云韵说着,伸手点了点乔馨的鼻尖。
和乔馨扯了几句,云韵将视线转向尚亦泽,两人相视一笑,倒是没有太多的话语。
说来,两人的关系还是有些尴尬。
若是按辈分来说,云韵就跟乔馨的母亲似的,那么也就算是尚亦泽的丈母娘,是长辈。可是从年龄来说,这云韵顶多也就是当尚亦泽姐姐的年龄!
这姐姐还是丈母娘,就这么尴尬起来了。
得亏了有乔馨这个活宝,时不时在中间调剂着,倒是少了那许多的僵化局面。
这般,三人以乔馨为中心,继续说着话。
此时的尚亦泽不见平日里的冰冷淡漠,脸上带着浅浅的笑意,让得周围认识他的人,都啧啧称奇。不过这称奇的目光,也有一些是不满的,怨恨的,嫉妒的……
尚亦泽突然觉得背脊一凉,那股像是与生俱来的,对于危险的警觉,让他突然回头。
目光交错的一瞬间,森冷寒意再次弥漫尚亦泽的黑眸……
甚至连距离尚亦泽稍远的一些的宾客皆是感受到了尚亦泽身上不善的气息,但他们也都不是傻瓜,并没有自以为是地上前询问,企图当和事老或者巴结一下这个几乎掌控了云城的男人。
“怎么了?”
距离尚亦泽的最近,亦是最了解他的乔馨,自然也是察觉了一丝不对劲。
低声地询问着,美眸透着浓浓的关心。
也就是这一眼,之前所有的狠戾、冰冷不再。
只为了她,为了这一眼……
“没事,我离开一下。”
尚亦泽拍了拍腰际的腰际,附在她耳边道,随即薄唇在她的脸颊轻轻一吻。
“你小心一点!”
对于尚亦泽,乔馨有绝对的信心。
可很多事,却不是短短的信心二字便能解释或者宽心的。
“我知道。”
尚亦泽笑道,似乎想要用自己的笑容宽慰乔馨,随即将视线转向了云韵,“乔乔暂时交给你了,我很快回来。”
尚亦泽拍了拍腰际的腰际,附在她耳边道,随即薄唇在她的脸颊轻轻一吻。
“你小心一点!”
对于尚亦泽,乔馨有绝对的信心。
可很多事,却不是短短的信心二字便能解释或者宽心的。
“我知道。”
尚亦泽笑道,似乎想要用自己的笑容宽慰乔馨,随即将视线转向了云韵,“乔乔暂时交给你了,我很快回来。”
话落,尚亦泽松开了圈在乔馨的腰际的长臂。
而在他离开后不久,方青便出现了。
她一直都在暗处,现在尚亦泽了离开,她出现的目的便是保护乔馨无疑。
“方青姐,他这么严正以待,是不是……”
“馨儿,你是不是又多想了?大少紧张你,你又不是第一天知道!对于你的事情,他总是格外小心谨慎的,尤其是上次在度假村……”
“那他要去干吗你知道吗?”
乔馨只觉得自己心口突突的,有种莫名的心慌。
方青看乔馨这模样,大概也是明白,但又不好说太多,最终还是保持了沉默,而就在这时候,一道突兀的声线,闯入两人的耳中。
“哟,我还以为是我看花眼了,竟然还真是你们!没有挖个洞躲起来,真不知道,是该夸你们有勇气呢,还是该说你们不知死活!”
这声音略显稚嫩,却又有些熟悉。
乔馨循声望去,愣了一下,但到底还是认出来人了……
------题外话------
美妞们知道这欠揍的来者是何人吗?
“这些,是你让人准备的吧?”
乔馨冲车前努力踩人力小三轮的花店小伙以及在三轮车上的年轻小女孩努了努,问道。余光瞥见那一幕花瓣雨,声音略微有些颤抖。虽然她努力保持自己的平静,想要让自己看起来镇定一些,波澜不惊一些,可内心那奔涌而来的激动情绪却由不得乔馨控制。尤其是那掩不住上扬的嘴角,更是将乔馨此时的心思暴露了一干二净。
其实她也是猜出来了的。
试想,在经过昨天的事情之后,这别墅周围哪里还能容许这些小人物隐藏?
那“百花园”的送花小伙,甚至能协同一辆人力小三轮躲在这等着,除了尚亦泽的授意,谁还有胆子在老虎嘴边拔毛?
而司机小赵这车技也不是吹的,能让一辆小三轮趁机骑在自己的前头,自然也是尚亦泽提前交代过的吧?
越想,乔馨嘴角上扬的角度越发明显。
看尚亦泽依旧扮酷沉默,同时也是明白自己的情绪已经太外放了,乔馨倒也干脆,一把扑进尚亦泽的怀里,小手环着他精瘦的腰际道,“尚亦泽,我知道是你!”
“你不说话我也知道是你!反正就是你!”
尚亦泽继续沉默,乔馨却是越发闹腾。
两只小手在他的怀里就像是两个电钻,这里拱拱那里挠挠,没个消停。
直到尚亦泽出手,将那不安分的两只小爪子控制住,这才算完。不过手上是停了,乔馨那嘴却依旧没打算停。
不满地哼哼了两声之后,乔馨抽回自己的手,撅着小嘴背过身去。
但小妮子摆足了一副“我不理你”的姿态后,却偏偏用尚亦泽足够听清的音量道,“明明是也不承认,男人都是这样,爱耍酷,幼稚死了!”
尚亦泽闻言,只觉眼角抽搐了两下。
敢情自己玩一把浪漫还要这么躺着中枪哪?
正所谓,秀才遇到兵有理说不清,自己就是浑身上下长了一百张嘴,估计也是说不过这个霸道的小女人!
无奈地在心里摇了摇头,尚亦泽伸手扳过乔馨的身子,迫使她对上自己的视线。
结果倒好,乔馨反客为主,先发制人了。
“尚亦泽,这些就是你让人准备的嘛!对不对?”
听到这,尚亦泽算是听出点意思来了,这小妮子是憋着一股劲呢!
尚亦泽嘴角扬了扬,反问道,“那你喜欢吗?”
他依旧没有正面回答乔馨的问题,但这话底下的意思,不是默认是什么?而他这么直勾勾,眼巴巴地看着乔馨,似讨好,似珍惜,黑眸深处带着的那一汪温柔宠溺,更是几乎要将她直接溺毙。
如此的尚亦泽,再一想刚刚那一幕花瓣雨,乔馨哪里还能硬气?
那不争气的小脸线条又渐渐软化了,嘴角更是直接以乔馨来不及抵抗的速度悄悄地,扬起了……
“害羞了?”
看着乔馨那想要忍住笑,却又憋不住的表情,尚亦泽笑道,眼底温柔依旧。
“是觉得害羞了吧?所以啊,有些事,做了,感受到了就好,未必一定要用嘴说出来。”
尚亦泽的嗓音在此刻分外低沉,映衬在此情此景之下,让人忍不住有一种醉了的感觉,乔馨尤是。
一股天旋地转的眩晕感,带着浓浓的,蜜一般甜味儿的气息,充斥着她身体的每一个感官,每一个细胞......醉了,沉了......直到唇上传来那略显冰凉的触觉......
“唔......”
一记绵长的法式深吻完毕。
乔馨那张小脸上的红晕已经比刚刚上完腮红的时候还要红粉,傲人的胸(河蟹)脯微微起伏着,好似缺氧一般。
尚亦泽见此,笑意更浓,心头那股想要逗弄她的心思更浓了,不过最后还是忍住那股火热了。
也是缓了好一会,乔馨终于回过神来,嗔怪地瞪了尚亦泽一眼。
“我嘴巴上都是唇膏呢!你就这么扑上来,也不怕毒死你!”
乔馨说得颇为恶毒,更多的,却还是想要掩饰自己此时的羞涩和尴尬罢了。
偏偏尚亦泽这个恶劣的,看到乔馨反应越是激烈,他那模样就愈发痞了,低头就凑到了乔馨的耳边嗓音沙哑地道,“我觉得还挺好吃的......”
“嗡”地一声,乔馨的小脑袋又炸开了!
一一
两人这么一路闹,时间倒是过得很快。
感觉还没上车多久,车子便已经将稳稳地停下了。
云韵因为不想再欠人情,所以这次画展的晚宴是放在酒店的宴会厅举行。银货两讫,倒也是干脆。
尚亦泽和乔馨先后下车,之前在车上,乔馨自己动手稍稍修补了因为尚亦泽那一记法式长吻而脱妆的唇膏,所以现在看起来,并没有任何一样。
而此时酒店门口已经集聚了不少的记者,皆是为了今天的晚宴而来。
两人作为晚宴的宾客,尚亦泽又是这次画展的特别嘉宾,自然不能逃过记者的围追,但尚亦泽历来气场强大,搂着乔馨,对着各个角度摆了几个姿势,便直接往酒店的宴会厅去了。
以他这种老江湖,自然知道,如果给这些记者提问的机会,怕自己和乔馨今天一晚上都别想进晚宴了。
所以最好的办法便是沉默。
状似配合地让他们拍一些照片,也算是给一些肉汤,不然一味严防死守,只怕只会有反效果。
这也不是说尚亦泽治不了几个小小的记者,而是此时此地,他出手绝对是弊大于利!
进了酒店,晚宴专门的接送人便将二人送往宴会厅。
以两人这般程度的宾客,自然是不需要出示任何请柬的,直接就走了绿色通道,很快就进了宴会厅。
在这过程中,尚亦泽搂着乔馨的长臂,未松开分毫。
而在两人踏进宴会厅之后,似乎,更紧了几分……
说起来,今天这晚宴,许多都算是老熟人了,那些帮助过画展抑或借画的泰斗大事自是不用说了,筹办画展之初,乔馨便时常要和他们打交道。让乔馨颇有些惊讶的是,青石市的那些名流们,自己竟然在不知不觉中已经结交了这么许多。
青石市地产大亨之流如彭国章,民企方面也有黄峰,就连文化局的副局陈志诚,自己也算是见过两次的故人了。
惊讶归惊讶,对于老熟人占多数的局面,乔馨心里到底还是庆幸占多数。
而她旁边的尚亦泽则依旧云淡风轻的模样,拿了一杯香槟递给乔馨,又给自己拿了一杯,便又凑到了乔馨的耳边道,“少喝些。”
“嗯。”
乔馨低应了一声,目光便在人群中开始搜索云韵的身影。
得说,这尚亦泽真就跟会读心术似的,放在乔馨腰际的大掌轻轻拍了拍道,“你十点钟的方向。”
乔馨闻言,觉得有些不明就里,但是心里对尚亦泽的信任,让她下意识地就将视线转了过去,入目一道白色的身影,不是云韵是谁?
“是老师!”
颇有些惊喜的声音破口而出,随即那后知后觉的视线又转向了尚亦泽。
“尚亦泽,你一定是我肚子里的虫子!”
“如果你不介意每天晚上抱着一条没有骨头,蠕动来蠕动去的虫子睡觉,我也不介意。”
尚亦泽话落,乔馨的脸瞬间黑了……
果然,这男人还是犀利和欠揍的时候比较多!
“我不理你了,我找老师去!”
乔馨说着,迈步就要往云韵那方向去。
不过话虽那么说,但是她还是给了尚亦泽足够的反应时间,最后两人还是保持了这连体婴儿一般的姿势出现在云韵面前。
云韵彼时正在和一个乔馨不认识的中年男人交流,不过看男人那儒雅闲淡的气质,想来也不是池中物。
并没有打扰,乔馨和尚亦泽就站在云韵的不远处,一直到两人结束了交谈,乔馨这才像是小兔子一般蹦了过去。
不得不说,因为这段时间来的“历练”,乔馨穿高跟鞋走路的技巧真是有了质的飞跃!
现在别说是正常的走路,就是小跑、蹦跳,她也是驾轻就熟。
相比起来,云韵就要弱一些的,她脚上那双高跟鞋最高不过四五厘米,平日里两人相仿的身高,现在乔馨俨然要高了云韵半头许。
“老师!”
“你今天倒是来得早。”
见是乔馨,云韵脸上的笑容顿时深了许多。
乔馨也是笑,笑里还带了几分撒娇和讨宠的意味,顺着云韵的话便道,“我来得当然早咯!我可是守时的人,而且今天这晚宴,怎么的,我也算是半个主办人,是吧?”
“得了吧,被夸了一句还真就要飞上天了!要说打蛇随棍上,你绝对是第一个!”
云韵说着,伸手点了点乔馨的鼻尖。
和乔馨扯了几句,云韵将视线转向尚亦泽,两人相视一笑,倒是没有太多的话语。
说来,两人的关系还是有些尴尬。
若是按辈分来说,云韵就跟乔馨的母亲似的,那么也就算是尚亦泽的丈母娘,是长辈。可是从年龄来说,这云韵顶多也就是当尚亦泽姐姐的年龄!
这姐姐还是丈母娘,就这么尴尬起来了。
得亏了有乔馨这个活宝,时不时在中间调剂着,倒是少了那许多的僵化局面。
这般,三人以乔馨为中心,继续说着话。
此时的尚亦泽不见平日里的冰冷淡漠,脸上带着浅浅的笑意,让得周围认识他的人,都啧啧称奇。不过这称奇的目光,也有一些是不满的,怨恨的,嫉妒的……
尚亦泽突然觉得背脊一凉,那股像是与生俱来的,对于危险的警觉,让他突然回头。
目光交错的一瞬间,森冷寒意再次弥漫尚亦泽的黑眸……
甚至连距离尚亦泽稍远的一些的宾客皆是感受到了尚亦泽身上不善的气息,但他们也都不是傻瓜,并没有自以为是地上前询问,企图当和事老或者巴结一下这个几乎掌控了云城的男人。
“怎么了?”
距离尚亦泽的最近,亦是最了解他的乔馨,自然也是察觉了一丝不对劲。
低声地询问着,美眸透着浓浓的关心。
也就是这一眼,之前所有的狠戾、冰冷不再。
只为了她,为了这一眼……
“没事,我离开一下。”
尚亦泽拍了拍腰际的腰际,附在她耳边道,随即薄唇在她的脸颊轻轻一吻。
“你小心一点!”
对于尚亦泽,乔馨有绝对的信心。
可很多事,却不是短短的信心二字便能解释或者宽心的。
“我知道。”
尚亦泽笑道,似乎想要用自己的笑容宽慰乔馨,随即将视线转向了云韵,“乔乔暂时交给你了,我很快回来。”
尚亦泽拍了拍腰际的腰际,附在她耳边道,随即薄唇在她的脸颊轻轻一吻。
“你小心一点!”
对于尚亦泽,乔馨有绝对的信心。
可很多事,却不是短短的信心二字便能解释或者宽心的。
“我知道。”
尚亦泽笑道,似乎想要用自己的笑容宽慰乔馨,随即将视线转向了云韵,“乔乔暂时交给你了,我很快回来。”
话落,尚亦泽松开了圈在乔馨的腰际的长臂。
而在他离开后不久,方青便出现了。
她一直都在暗处,现在尚亦泽了离开,她出现的目的便是保护乔馨无疑。
“方青姐,他这么严正以待,是不是……”
“馨儿,你是不是又多想了?大少紧张你,你又不是第一天知道!对于你的事情,他总是格外小心谨慎的,尤其是上次在度假村……”
“那他要去干吗你知道吗?”
乔馨只觉得自己心口突突的,有种莫名的心慌。
方青看乔馨这模样,大概也是明白,但又不好说太多,最终还是保持了沉默,而就在这时候,一道突兀的声线,闯入两人的耳中。
“哟,我还以为是我看花眼了,竟然还真是你们!没有挖个洞躲起来,真不知道,是该夸你们有勇气呢,还是该说你们不知死活!”
这声音略显稚嫩,却又有些熟悉。
乔馨循声望去,愣了一下,但到底还是认出来人了……
------题外话------
美妞们知道这欠揍的来者是何人吗?